The first time I listened to Peabody award-winning producer Lea Thau’s podcast Strangers, I unexpectedly became a mess of tears on the morning J train.